A year after the comic «Fontanilla, the Northern Bald ibis that was born in Conil» was published, the SGHN (the Natural History Society of Cádiz) publishes the English version. The comic narrates the story of Fontanilla, a Northern Bald Ibis (Geronticus 
eremita) born at Castilnovo, a old tower settled on the coast of Conil de la Frontera, Cádiz. This is the second colony found at Iberian Peninsula. The authors are Íñigo Sánchez (text) and Gabriel de la Riva (drawings). The species has suffered a dramatic decline in the Mediterranean area during the last centuries and its extinction in Spain. Right now, the species is critically endangered with less than 400 pairs at two colonies found in Morocco. The population found in Cadiz is composed by more than 70 birds (data for January 2018). Please, click on the following link to access to the English version: CÓMIC.
Un año después de la publicación del cómic «Fontanilla, el ibis eremita que nació en Conil»; la SGHN (Sociedad Gaditana de Historia Natural) publica la versión en inglés. El cómic narra la historia de Fontanilla, una ibis eremita (Geronticus eremita) nacida en la atalaya de Castilnovo, una antigua torre asentada en la costa de Conil de la Frontera, Cádiz. Esta es la segunda colonia de la Península Ibérica. Los autores son Íñigo Sánchez (guión) y Gabriel de la Riva (dibujos). La especie ha sufrido una disminución dramática en el área mediterránea durante los últimos siglos hasta su extinción en España. En este momento, la especie está en peligro crítico con menos de 400 parejas en dos colonias en el sur de Marruecos. La población de Cádiz está compuesta por más de 70 aves (datos de enero de 2018). Haga clic en el siguiente enlace para acceder al enlace de la versión en español.
